3'Dbf3'Db} Ps lbg d o:tf] ufpFdf k'u]+, hf] lgs}
pAhfp / ;DkGg b]lvGYof] . ebf} dlxgf ePsf]n] xkSs udL{ lyof] .
Pp6f 3/sf] cfFugdf pleP/ kfgL vfg dfUf]+ . 3/kltn] ldhf{k'/]
cUnf] sfF;sf] lunf;df afSnf] df]xL vfg lb+b} lk+9Ldf u'Gb|L
cf]5\ofOlbP . gf}gL;lxtsf] df]xL vfFbf cf]++7} lrNnf] eof] . 3/
cufl8 sfFqmf, l3/f}+nf, l;dL, gf:kftL n6/Dd kmn]sf /x]5g\ . d}n]
Pp6f l5lKkPsf] sfFqmf] lsGg dfu]+ . 3/kltn] eg] æafa', Tof]
sfFqmf] t d'lvgLnfO{ bz}+df crf/ kfg{ eg]/ /flv5f8]sf] xf] .
Tof] a]r]sf] yfxf kfOg\ eg] t d'lvgLn] dfl5{g\ . a? c? ;fgf ;fgf
sfFqmfx? rflxG5 eg] nu] x'G5 .Æ
bz}+ glhs cfPsf]n] b'O{ rf/ dfgf £o" n}hfg
kfP x'GYof] h:tf] nfUof] / ;f]w]+, æ£o" s] efp kfOG5
xf]nf <Æ
d}n] ;f]Wg gEofp+b} pgn] hjfkm lbP, æcf]xf],
£o"sf] s'/} gug'{;\ afa' . bz}+df d'lvofsf 5f]/L / HjfOF
cfpg] eg]/ d'lvgLn] £o" slQ klg grnfpg" eg]sL l5g\
.Æ
uf]7el/ b'x'gf e}+;L clg h'+ufdf gf}gL c8lsg]
df]xL vfg lbg] 3/k6Lsf] o:tf] s'/f ;'g]/ crDd dfGb} d labf ePF .
csf]{ 3/df k'Ubf Ps hgf dlxnf ds} lk:b} u/]sL
e]6]+ . dlxnfn] ˆofFs]sf] ds} vfg] bfpdf b'O6f ch+usf s'v'/fsf
efn] cfugdf v]Nb} /x]5g\ . d}n] efn] a]Rg'x'G5 ls eg]/ ;f]w]+ .
dlxnfn] hjfkm lbOg\, æPp6f efn] e}/anfO{ efs]sf] xf] . csf]{
rflxF d'lvofsxfF a'emfpg n}hfg] xf] . a]Rg] efn] t xfdLsxfF 5}g
.Æ
ToxL a]nf Ps x"n afv|fx? pk|Fmb} cfP . Pp6f
af]sf lgs} km'lt{nf], /x/nfUbf] lyof] . af]sf n}hfg kfP t bz}+
lgs} /dfOnf] x'GYof] h:tf] nfUof] / ;f]w]F, æTof] af]sf a]Rg'
x'GYof] ls <Æ
;f]Wg gEofpFb} hjfkm cfOxfNof], æTof] af]sf t
d'lvofn] bz}+df
5f]/L HjfOF cfpF5g\ s;}nfO{ klg lbg kfpb}gf}, eg]/ /f]s]/
/fv]sf] xf] . e}/anfO{ efs]sf] 5 eGbf klg dfg]gg\ . e}/anfO{
af]sfsf] ;§f efn] lbP x'G5 eg]/ ToxL Pp6f efn] 5'6\ofPsf] xf] .
s] ug]{ k};fsf] vfFrf] k/] klg a]Rg kfOFb}g .Æ
ca of] ufpFdf s]xL klg lsGg gkfOg] eof] eGg]
nfUof] / d cfˆgf] af6f]
nfu]+ . clnk/ k'u]kl5 Pp6f 3/sf] cfugdf Pshgf dflg;n] Pp6f
afnsnfO{ l;:gf] kfgL nfpg nfu]sf] b]v]/ /f]lsPF . slt lgb{oL
dfG5] xf]nf o:tf] slnnf] afnsnfO{ l;:gf] nfpg ;Sg] <
d /f]lsPsf] b]v]/ Tof] dflg;n] cfˆgf] sfdsf]
cf}lrTo ;flat ug{ vf]Hb} eGg yfNof], æx]g'{';\ g, of] alhofnfO{
d'lvofsxfF sfd ug{ k7fPsf] hfg} dfGb}g . o;sL lbbL ToxfF sfd
uyL{, d'lvofsf 5f]/fn] w]/} cfDbfgL x'g] sfddf nfOlbG5' eg]/
zx/df k7fP . ca o;nfO{ lbbLsf] 7fpFdf sfd ug{ hf eGbf d/] dfGb}g
. hlxn] klg :s"n hfG5' eg]/ lstfa lnP/ :s"nlt/} bu'5{
.Æ olt eGbfeGb} p;n] 5f]/fsf] v'6\6fdf l;:gf] xflgxfNof] .
lar/f Tof] afns æcfTyf, kf]Nof], d/]+ lg d/+] === cab]lv d
:s"n hfGgÆ eGb} e'O{+df kN6\of] .
o:tf] b[Zo b]v]kl5 Tof] ufpFdf Ps l5g klg a:g dg
nfu]g . cufl8 a9]+ . s]xL k/ Pp6f :s"n /x]5 . Pp6f sIff
sf]7faf6 ;+uLtsf] ;''/df uLt ufO/x]sf] ;'g]/ glhs hfg vf]Hbf Ps
hgf ;Hhg 6'Kn'Ss e]l6P . pgL :s"nsf x]8df:6/
/x]5g\ .
pgn] :s"nsf] jflif{sf]T;jsf] tof/Lsf]
l;nl;nfdf :jfut uLtsf] cEof;
e}/x]sf] s'/f ;'gfP . :s"nsf] jflif{s pT;j slxn] xf] / egL
;f]4f pgn] eg], æx'g t jflif{sf]T;j j}zfv ;+qmflGts} lbg xf] t/
of] ;fn bz}+df ufpFsf d'lvofsf 5f]/L / HjfOF cfpg] ePsf]n]
bz}+df jflif{sf]T;j dgfOg] ePsf] 5 .Æ
To;} a]nf csf]{ sf]7faf6 7"nf] 7"nf]
:j/n] s/fPsf] / xfF;]sf] :j/ ;'lgof] . x]8df:6/n] :ki6 kfb}{
eg], æTotf slj uf]i7Lsf] cEof; e}/x]sf] 5 .Æ
UffpFdf slj uf]i7L < d 5Ss k/]sf]] b]v]/ pgn]
d]/f] lh1f;f d]6fpg vf]Hb} eg], æd'lvofsf HjfOF slj klg
x'g'x'Fbf] /x]5 . d'lvofn] bz xhf/ ?k}ofFsf]
k'/:sf/sf] klg 3f]if0ff ug'{ ePsf] 5 . HjfOFsf] ;Ddfgdf
k|ltof]lutfTds slj uf]i7Lsf] cfof]hgf ul/g] ePsf] 5 .Æ
æclg Tof] k'/:sf/ s;nfO{ lbg] lg <Æ d}n]
pT;'s x'Fb} ;f]w]+ .
æToqf] k'/:sf/ kfpg ;Sg] nfossf] of]Uo kfq
xfd|f] ufpFd} sf] 5 / <Æ pN6} pgn] d;+u} ;f]3] .
lgd'vfx?sf] a:tL Tof] d'lvofsf] ufpFaf6 d
gfhjfkm e} kms]{+ .
@)%%.$.@(
